Mi appresto a scrivere questa recensione e mi rendo conto di non aver ancora scritto il recap di settembre - non ho avuto tempo e/o occasione, ma soprattutto voglia. Così come suddette cose hanno latitato in occasione dell'ascolto di questo libro.
Autrice: T. Kingfisher
Data di uscita: 1 ottobre 2019
Durata: 11H 04Min (Storytel Edition)
Editore: Gallery Books
Link Amazon: https://amzn.to/4pIWxWL
Trama [tradotta da me]: Quando una giovane donna deve svuotare la casa della sua defunta nonna nella campagna del North Carolina, finisce per scoprire segreti nascosti da tempo su una strana colonia di esseri nei boschi.
Quando il padre di Mouse le chiede di pulire e svuotare la casa della nonna morta, lei risponde di sì. Dopotutto, quanto potrebbe essere terribile?
Risposta: alquanto terribile. Nonna era un'accumulatrice e la sua casa è colma di inutile spazzatura. Già questo sarebbe abbastanza orribile, ma c'è di più—Mouse trova il diario del secondo marito di sua nonna, che all'inizio sembra pieno di invettive senza senso…fino a quando Mouse trova alcune delle cose terrificanti che lui ha scritto per lei.
Da sola nei boschi con il suo cane, Mouse si trova faccia a faccia con una serie di cose spaventose e impossibili—perché qualche volta le cose che girano di notte sono reali e ti stanno cercando. E se lei non le affronta di petto, potrebbe non sopravvivere per raccontarlo.
--- ---
Dalle premesse sembrava un libro horror, un libro che non mi avrebbe fatta dormire la notte o che, qualora mi fossi addormentata, non mi avrebbe fatto fare altro che incubi.
Indovinate? Non è successo nulla di tutto questo - anzi, non vorrei dire, ma mi è sembrato che in alcuni momenti non succedesse veramente nulla.
Mouse resta una protagonista un po' insipida, così come il resto della sua famiglia - per il padre vengono spese giusto due parole, la nonna viene ripetuto all'infinito quanto fosse una donna orribile e la stessa Mouse si chiede spesso perché Colgrave l'abbia sposata. Colgrave resta il personaggio più interessante, un uomo che sembra aver vissuto più di una vita e piena di avvenimenti, prima in Galles e poi negli Stati Uniti - seguito per tutta la sua vita da qualcosa che credeva di aver lasciato oltreoceano.
Tutto il folklore e le cose strane e bizzarre che accadono a Mouse e ai suoi nuovi vicini di casa e poi amici resta però confuso, non si capisce mai bene se si tratti davvero di magia (nera) e di come questi funzioni, di come prenda possesso di persone e animali ed eventualmente le trasformi in qualcosa di perverso - di "twisted" e "dead" per l'appunto, come una voce continua a risuonare nella testa di Mouse e qualcosa che lo stesso Colgrave continuava a scrivere nel suo diario.
C'è la trascrizione di una diario letto da Colgrave, scritto da una ragazza non si sa bene in che secolo, che sembra aver vissuto in non si sa bene che secolo e che rispecchia in maniera sorprendente le stesse cose che sta vivendo Mouse - quello che però la ragazza racconta, però, in certi punti va addirittura oltre e non si sa mai con certezza se si trattasse di qualcosa riportato fedelmente o se fossero solo metafore per descrivere l'adolescenza e i suoi turbamenti all'epoca. Soprattutto non si capisce se sono eventi ripetuti e/o in che modo Mouse vi sia legata.
Mi aspettavo molto di più da questo libro o comunque qualcosa di diverso da ciò che vi ho trovato all'interno e Nettle and Bone mi era piaciuto molto di più, era strutturato molto meglio.
